1 00:00:08,425 --> 00:00:10,528 - Sen kimsin? Burada ne yapıyorsun? - Adım Adam. 2 00:00:10,552 --> 00:00:12,488 Başkan beni gönderdi. Ben senin yeni ortağınım. 3 00:00:12,512 --> 00:00:14,365 Beyaz Saray'ın yerli bir çalışanı 4 00:00:14,389 --> 00:00:17,201 başkanlığa girdi yatak odasına girip First Lady'ye saldırdı. 5 00:00:17,225 --> 00:00:18,119 Silahı var! 6 00:00:18,143 --> 00:00:21,080 …hızlı reaksiyon sayesinde Ajan Chelsea Arrington'un 7 00:00:21,104 --> 00:00:22,540 kahramanlığı için. 8 00:00:22,564 --> 00:00:25,334 Flotus silahlı olduğunu sanıyordu ama silah olduğuna dair hiçbir belirti yoktu. 9 00:00:25,358 --> 00:00:26,252 Hayır. 10 00:00:26,276 --> 00:00:28,087 - Chelsea sana nasıl görünüyor? - İyi. 11 00:00:28,111 --> 00:00:30,381 bence olay üzerinde bir gerginlik yarattı. 12 00:00:30,405 --> 00:00:32,299 Neden bizde yok akşam yemeğine mi geldiler? 13 00:00:32,323 --> 00:00:34,385 Sadece dördümüz, teşekkür etme şeklin? 14 00:00:34,409 --> 00:00:36,137 Süper pac'ınızın ana bağışçısı 15 00:00:36,161 --> 00:00:39,306 finansmanı ile bağlantılıydı Pima 12'ye terör saldırısı. 16 00:00:39,330 --> 00:00:40,808 Kimliklerini öğreneceğim. 17 00:00:40,832 --> 00:00:42,226 Bir hata yapıyorsun. 18 00:00:42,250 --> 00:00:44,562 Lansing'i mi düşünüyorsun? donörle mi konuşuyordun? 19 00:00:44,586 --> 00:00:48,065 Sanırım bu bir vekildi. Senatör ondan talimat alıyormuş gibi görünüyordu. 20 00:00:48,089 --> 00:00:50,401 - Kim olduğunu biliyorsun, değil mi? - Bir teorim var. 21 00:00:50,425 --> 00:00:51,902 Benimle paylaşmak ister misin? 22 00:00:51,926 --> 00:00:55,072 Adamın adını bilmiyorum. Sadece bir adım daha yaklaşmaya çalışıyorum. 23 00:00:55,096 --> 00:00:56,907 Bu konuda beni kandırmana izin vermeyeceğim. 24 00:00:56,931 --> 00:00:57,950 Yapmaya çalışmıyorum. 25 00:00:57,974 --> 00:01:00,094 Ne sana ne de başka birine izin vermiyorum bunu benden al. 26 00:01:01,394 --> 00:01:02,937 Hadi! Gitmek! 27 00:01:03,980 --> 00:01:05,374 - Kahretsin. - Ne? 28 00:01:05,398 --> 00:01:06,941 Frenler kesildi. Devam etmek! 29 00:01:09,444 --> 00:01:11,446 Bana telefonunu ver. 30 00:01:14,616 --> 00:01:15,992 Gitmek. 31 00:02:02,413 --> 00:02:05,017 Bir dakika daha efendim. Çevre neredeyse temiz. 32 00:02:05,041 --> 00:02:07,895 Dönüşü takdir edin. Ve üzgünüm yine size bir eğri topu atmak için. 33 00:02:07,919 --> 00:02:09,170 Sorun değil efendim. 34 00:02:14,092 --> 00:02:16,278 Ne kadar kalacağınız konusunda bir fikriniz var mı efendim? 35 00:02:16,302 --> 00:02:18,531 Theo soruyor, hangisi karınızın sorduğu anlamına gelir. 36 00:02:18,555 --> 00:02:22,243 Çok uzun sürmedi. Ona söyle, bir süreliğine vampir kısa bir süre. Kalabalığı sıcak tutun. 37 00:02:22,267 --> 00:02:24,269 Kopyala. Buna bayılacak. 38 00:02:37,574 --> 00:02:40,326 Bunun şu anlama geldiğini düşünüyorsanız Artık sana "efendim" diyeceğim. 39 00:02:41,286 --> 00:02:42,370 unutabilirsin. 40 00:02:43,037 --> 00:02:44,998 Kusura bakmayın efendim. 41 00:02:45,582 --> 00:02:46,666 kes şunu. 42 00:02:48,459 --> 00:02:50,521 Seni görmek güzel Richie. Uzun zaman oldu. 43 00:02:50,545 --> 00:02:52,231 - Sen de dostum. - Neredeyse seni özlüyordum. 44 00:02:52,255 --> 00:02:53,732 Yaşlılığınızda duygusallaşıyor musunuz? 45 00:02:53,756 --> 00:02:55,359 Takımın burada olduğu için şanslısın. 46 00:02:55,383 --> 00:02:57,778 çünkü hala tekme atabiliyorum gerekirse kıçına. 47 00:02:57,802 --> 00:03:00,847 - Özel olarak konuşabilir miyiz? - Sen söyle. 48 00:03:08,688 --> 00:03:10,791 Her şey açık. biz olacağız Bize ihtiyacınız olursa dışarıda efendim. 49 00:03:10,815 --> 00:03:11,900 Teşekkürler Patterson. 50 00:03:14,485 --> 00:03:16,881 Hiçbir yere saklanmış ağır top yok mu? 51 00:03:16,905 --> 00:03:18,591 Şaşırmış. Bu sana göre değil. 52 00:03:18,615 --> 00:03:21,385 Belki daha iyi saklanabilirim köpeklerinizin arayabileceğinden daha fazla. 53 00:03:21,409 --> 00:03:23,262 Bununla birlikte, izlenim altındaydım 54 00:03:23,286 --> 00:03:25,973 kimse bunun nerede olduğunu bilmiyordu başkanlar da dahil olmak üzere yer vardı. 55 00:03:25,997 --> 00:03:28,309 Evet, şans eseri var, bir sürü yeni bilgi 56 00:03:28,333 --> 00:03:30,477 geçenlerde masama rastladım. 57 00:03:30,501 --> 00:03:32,938 Gerçek şu ki benim eski komutan 58 00:03:32,962 --> 00:03:36,609 12 yılımı bunu yaparak geçirdim CIA için paramiliter operasyonlar. 59 00:03:36,633 --> 00:03:39,528 Eh, bilinmesi gereken bir şeydi, ve kıçının bilmesine gerek yoktu. 60 00:03:39,552 --> 00:03:41,280 Tamam, anladım ama artık biliyorum. 61 00:03:41,304 --> 00:03:45,350 Tamam, sanırım bu bir iş teklif edersen seni orada durduracağım. 62 00:03:47,560 --> 00:03:48,954 - Hayır. - Hayır mı? 63 00:03:48,978 --> 00:03:53,066 Hayır. Yaklaşık 20 yılımı harcadım Sam Amca için kapıları tekmelemek. 64 00:03:53,858 --> 00:03:57,421 Ben zorla dışarı çıkarılmadım. öyleydi zaman. Onunla barıştım. 65 00:03:57,445 --> 00:03:58,839 Emin misin? Özgeçmişiniz… 66 00:03:58,863 --> 00:04:01,217 "Etkileyici" olurdu yetersiz bir ifade olmak. 67 00:04:01,241 --> 00:04:03,010 Bu yüzden mi yaptığımı düşünüyorsun? 68 00:04:03,034 --> 00:04:05,012 Aptal başkanları etkilemek için mi? 69 00:04:05,036 --> 00:04:07,348 Görevlendirebilirdin teğmen olarak. 70 00:04:07,372 --> 00:04:10,226 Bunun yerine askere yazıldınız ve piyadeyi seçtiniz 71 00:04:10,250 --> 00:04:12,728 çünkü sen bunu düşünmedin herkesin saygısını hak ettin 72 00:04:12,752 --> 00:04:15,689 başlamadığınız sürece geri kalanımız homurdanıyor. 73 00:04:15,713 --> 00:04:18,484 Bu yüzden çocuklar asla vermediler bıyıktan sonra sıçıyorsun. 74 00:04:18,508 --> 00:04:20,986 Satın alamayacağınızı biliyorduk bu tür bir dürüstlük ya da sahte. 75 00:04:21,010 --> 00:04:22,780 Demek artık benim psikoloğumsun. 76 00:04:22,804 --> 00:04:26,158 Neden bunu değiştirmeye kararlısın? ne sorduğumu duymadan aşağı iner misin? 77 00:04:26,182 --> 00:04:28,393 Sana ne söylediğimi hatırlıyor musun? 78 00:04:29,352 --> 00:04:31,813 Generaller soru sormamıza gerek kalmaması için soruyorlar. 79 00:04:33,147 --> 00:04:34,959 Bize verilen cevapları alıyoruz. 80 00:04:34,983 --> 00:04:37,360 Evet, artık benim generaller soruyor. 81 00:04:39,320 --> 00:04:42,591 Bakın... söylemeye çalıştığım şey şu 82 00:04:42,615 --> 00:04:46,202 bu konuya ne kadar derin girersem iş, ne kadar çok öğrenirsem, o kadar çok… 83 00:04:47,495 --> 00:04:48,495 Korkuyorum. 84 00:04:49,998 --> 00:04:51,767 Etrafımdaki bir arkadaşımdan faydalanabilirim. 85 00:04:51,791 --> 00:04:53,269 Bunu takdir ediyorum. Evet. 86 00:04:53,293 --> 00:04:55,854 Ama beyaz saray saçmalığı, hayır dostum. 87 00:04:55,878 --> 00:04:58,565 Hayır. Kafatasımdan sıkılırdım. 88 00:04:58,589 --> 00:05:01,426 Güven bana, ben neyim Bahsettiğimiz şey bu değil mi? 89 00:05:16,107 --> 00:05:18,776 İyi zamanlama. Preslerden sıcak. 90 00:05:22,071 --> 00:05:24,699 - Neredeyiz? - Güvenli. Buranın sahibi benim. 91 00:05:25,533 --> 00:05:26,802 Ne oldu? 92 00:05:26,826 --> 00:05:28,244 Hayatımızı kurtardı. 93 00:05:29,537 --> 00:05:31,331 Bana bir ortağın olduğunu söylememiştin. 94 00:05:31,914 --> 00:05:32,808 İyi misin? 95 00:05:32,832 --> 00:05:34,959 Uyanık olduğum sürece daha iyi. 96 00:05:35,460 --> 00:05:37,938 Tek gördüğüm senatör Lansing gözümün önünde vuruluyor. 97 00:05:37,962 --> 00:05:40,482 İkiniz gibi görünüyor dün gerçek bir tane vardı. 98 00:05:40,506 --> 00:05:41,525 Evet. 99 00:05:41,549 --> 00:05:44,427 Rahatlama duruşmamı hayal edin senatörü öldürmedin. 100 00:05:45,428 --> 00:05:49,182 Peki, çok fena bir şey var soruşturma şu anda sürüyor. 101 00:05:49,974 --> 00:05:52,694 İnsanlar ne olduğunu bilmek istiyor. Hatırladığın son şey nedir? 102 00:05:53,269 --> 00:05:54,538 Araba kazası. 103 00:05:54,562 --> 00:05:58,441 Ormandaydık. Bir tetikçi vardı. Sağ? 104 00:06:00,234 --> 00:06:01,628 - Onu anladın mı? - Onu kanatladım. 105 00:06:01,652 --> 00:06:03,464 Kaçtı. Ona iyice baktın mı? 106 00:06:03,488 --> 00:06:06,383 Bulanıktı ama eğer onu görseydim yine olsa onu kesinlikle hatırlardım. 107 00:06:06,407 --> 00:06:08,761 Sizce aynı mı Vernon'un evindeki adam mı? 108 00:06:08,785 --> 00:06:10,429 Yani bizi mi takip etti? 109 00:06:10,453 --> 00:06:11,537 Belki evet. 110 00:06:12,622 --> 00:06:15,059 - Kahretsin. - Kolay. Muhtemelen beyin sarsıntısı geçirmişsindir. 111 00:06:15,083 --> 00:06:17,853 Hayır dostum, bizim eşyalarımız. Onu kulübede bıraktık. 112 00:06:17,877 --> 00:06:21,148 Rahatlamak. Ben hallettim. ben odayı süpürdü. Temiz. 113 00:06:21,172 --> 00:06:22,691 Bu arada bir ricam var. 114 00:06:22,715 --> 00:06:25,235 Adam bir tane bulduğunu düşünüyor SARS'ta faydalı bağlantı, 115 00:06:25,259 --> 00:06:27,112 belki de hepsini bir araya getirmemizin bir yolu. 116 00:06:27,136 --> 00:06:30,598 Öyle olmasını umalım. Ama Peter ve ben, bilgi almamız lazım, değil mi? 117 00:06:31,182 --> 00:06:33,976 Yürüyüşe çıkmak ister misin? Yönünüzü anladınız mı? 118 00:06:37,438 --> 00:06:38,438 Teşekkür ederim. 119 00:06:39,023 --> 00:06:41,526 Muhtemelen sana daha önce söylemeliydim ama... 120 00:06:42,318 --> 00:06:43,318 Sor. 121 00:06:45,279 --> 00:06:46,924 Nerede olduğumu nereden biliyordun? 122 00:06:46,948 --> 00:06:49,134 seni takip ettim dakika lokantadan ayrıldık. 123 00:06:49,158 --> 00:06:50,719 - Seni hiç görmedim. - Evet? 124 00:06:50,743 --> 00:06:52,870 Ve bunun için eğitildin, değil mi? Bunu hayal et. 125 00:06:54,122 --> 00:06:55,998 Neden beni takip ettin? 126 00:06:58,501 --> 00:07:00,604 Başkan bunu yapmıyor Ne yaptığını biliyorum, 127 00:07:00,628 --> 00:07:04,173 ki bu… bu biraz komik bunu düşündüğünde. 128 00:07:05,383 --> 00:07:06,384 Gece eylemi, 129 00:07:07,093 --> 00:07:10,114 ülkenin işleyişini yürütüyor en hassas soruşturmalar 130 00:07:10,138 --> 00:07:13,909 sadece cumhurbaşkanından oluşuyor en güvenilir istihbarat görevlileri 131 00:07:13,933 --> 00:07:15,285 türlü sırları saklamak 132 00:07:15,309 --> 00:07:18,497 bu ülkeyi parçalayabilir eğer gün ışığına çıkarlarsa ayrı. 133 00:07:18,521 --> 00:07:20,082 Bunun ortasında bir ajan var 134 00:07:20,106 --> 00:07:21,917 başkan bunu yapmıyor güvenip güvenemeyeceğini bilmek, 135 00:07:21,941 --> 00:07:25,587 olduğunu iddia eden biri misyonun başarısının ayrılmaz bir parçasıdır. 136 00:07:25,611 --> 00:07:26,611 Bu... 137 00:07:27,738 --> 00:07:28,632 Eğlenceli. 138 00:07:28,656 --> 00:07:31,051 Keşke ben olmasaydım. Güven bana. 139 00:07:31,075 --> 00:07:33,262 Bana nasıl olduğunu söylemek ister misin kendini bu duruma mı düşürdün? 140 00:07:33,286 --> 00:07:36,664 Tehlikede olup olmadığımı mı soruyorsun? Komisyoncu bana sahipse? 141 00:07:39,375 --> 00:07:41,711 Hiçbir şeyimiz yoktu Adam. 142 00:07:42,378 --> 00:07:43,378 Hiç bir şey. 143 00:07:44,255 --> 00:07:46,442 Hiçbir ipucu yok, hiçbir umut yok. 144 00:07:46,466 --> 00:07:50,487 Ve yüksük otu, kimyasal silah hâlâ oradaydı. 145 00:07:50,511 --> 00:07:52,531 Ne olduğunu bilmiyorduk bununla yetineceklerdi. 146 00:07:52,555 --> 00:07:55,349 Kim olduklarını bilmiyorduk hedefler şunlardı. Hiçbir şey bilmiyorduk. 147 00:07:57,643 --> 00:08:02,040 Ama biliyordu ve ona anlatmasını sağladım ben. Diyelim ki istihbarat bedava değildi. 148 00:08:02,064 --> 00:08:03,941 Kurbanlık kuzu. 149 00:08:05,693 --> 00:08:06,693 Elbette. 150 00:08:07,278 --> 00:08:10,507 Ve sen bu komisyoncunun dostum, pima 12'yi mi yaptı? 151 00:08:10,531 --> 00:08:13,260 Jay saldırıyla mali bir bağlantı bulur. 152 00:08:13,284 --> 00:08:16,078 ve sonra bu adam kapıyor iki hafta sonra mı? 153 00:08:16,829 --> 00:08:17,973 Bu bir tesadüf değil. 154 00:08:17,997 --> 00:08:21,918 Şimdi bak, tek kişi benim Bu komisyoncuyu yüz yüze gören var mı? 155 00:08:22,502 --> 00:08:23,502 Devam etmek. 156 00:08:27,507 --> 00:08:30,801 olan tek kişi benim onunla doğrudan ilgilendi. 157 00:08:31,385 --> 00:08:33,888 Olan biten her şey, her şey… 158 00:08:35,348 --> 00:08:36,432 Bu benim sorumluluğumda. 159 00:08:37,642 --> 00:08:40,287 Hayır, öyle. Düzeltmem gerekiyor. 160 00:08:40,311 --> 00:08:42,230 Olaya bakmanın bir yolu bu, evet. 161 00:08:42,939 --> 00:08:44,958 Biliyor musun, ben ordudayken, 162 00:08:44,982 --> 00:08:48,027 özellerimizden biri Odaları devriyeye çıkmaya zorlar 163 00:08:48,903 --> 00:08:51,906 köye doğru bir hedef kovaladı. Kendilerini sıkıştırdılar. 164 00:08:52,823 --> 00:08:55,993 Ve beklemek yerine qrf'den yedekleme için, 165 00:08:56,702 --> 00:08:58,555 kendi başlarına manevra yapmaya karar verdiler. 166 00:08:58,579 --> 00:09:01,433 Ve beş adam kaybetti bu çağrı yüzünden hayatları. 167 00:09:01,457 --> 00:09:03,644 Anlamsız ölümler, hepsi sabırsızlıktan. 168 00:09:03,668 --> 00:09:04,877 Hikayenin ahlaki? 169 00:09:06,170 --> 00:09:07,713 Desteğin bir nedeni var. 170 00:09:09,090 --> 00:09:10,400 Takımların bir nedeni var. 171 00:09:10,424 --> 00:09:14,488 Ve bu gerçeği görmezden gelmek yalnızca daha fazla hayatı riske atar. 172 00:09:14,512 --> 00:09:17,765 eğer öyleyse umurumda değil senin hatan mıydı yoksa değil miydi? 173 00:09:19,600 --> 00:09:21,727 Bu yine de sorunun yalnızca sende olduğu anlamına gelmiyor. 174 00:09:22,603 --> 00:09:25,856 Çünkü işler öyle değil bu iş kolunda işini bitir. 175 00:09:26,524 --> 00:09:30,170 Neden bunu yaptığımı bilmek istiyorsun Gece ajanı olmayı kabul ettin mi? 176 00:09:30,194 --> 00:09:32,154 Çünkü Hagan gözlerimin içine baktığında 177 00:09:32,738 --> 00:09:35,425 ve bana ihtiyacı olduğunu söyledi daha iyi muhakeme yapmaya yardımcı olur, 178 00:09:35,449 --> 00:09:36,969 Bunun ne anlama geldiğini tam olarak biliyordum. 179 00:09:36,993 --> 00:09:40,538 Çünkü bunlar kolay değil almamız gereken kararlar. 180 00:09:42,623 --> 00:09:44,083 Bunu ekip olarak yapıyorsunuz. 181 00:09:44,667 --> 00:09:46,228 - Bekle, yani Hagan'ı tanıyor muydun? - Evet. 182 00:09:46,252 --> 00:09:47,252 Bundan önce mi? 183 00:09:47,753 --> 00:09:49,147 Temelden beri. 184 00:09:49,171 --> 00:09:52,025 Yani bir şey sorduğunda ben bunu ciddiye alıyorum. 185 00:09:52,049 --> 00:09:55,571 Ve bu hafta benden rapor vermemi istedi sadece bu görevin statüsüyle ilgili değil, 186 00:09:55,595 --> 00:09:59,557 ama aynı zamanda karakter hakkında kendisine atanan acentenin. 187 00:10:00,391 --> 00:10:01,660 Değerlendirmeniz nedir? 188 00:10:01,684 --> 00:10:03,603 Bunu yaptığımda sana haber vereceğim. 189 00:10:05,896 --> 00:10:06,897 Haklısın. 190 00:10:08,608 --> 00:10:10,836 Tamam aşkım. Şimdi ne yapacağız? 191 00:10:10,860 --> 00:10:14,405 Hayır, bu hâlâ senin operasyonun. ben bunu senden almak için burada değilim. 192 00:10:15,114 --> 00:10:16,883 Komuta zinciri kutsaldır. 193 00:10:16,907 --> 00:10:18,409 Peki şimdi ne yapmak istiyorsun? 194 00:10:26,417 --> 00:10:28,127 Sen burada kal. Fazla kalmayacağım. 195 00:10:29,462 --> 00:10:30,838 Anlamıyorum. 196 00:10:31,881 --> 00:10:34,818 Neden hastaneye gitmiyorsun? 197 00:10:34,842 --> 00:10:37,529 Sadece kötü bir çizik. 198 00:10:37,553 --> 00:10:38,905 Ağaç dalı beni yakaladı. 199 00:10:38,929 --> 00:10:41,742 Her zaman ne dediğimi biliyorsun kendine güvenmekle ilgili, değil mi? 200 00:10:41,766 --> 00:10:45,287 "Eğer bir sorunu çözebilirsen kendi, başkalarına yük olmamak en iyisidir." 201 00:10:45,311 --> 00:10:49,124 Bu doğru. Ve insanların ihtiyacı var doktorlara ve hemşirelere güvenmek 202 00:10:49,148 --> 00:10:51,710 yardıma ihtiyaçları varsa gerçek acil durumlar için. 203 00:10:51,734 --> 00:10:53,503 Kendimi onarabilirim. 204 00:10:53,527 --> 00:10:59,325 Olmadığım için elde ettiğim şey bu çevreme dikkat ediyorum. 205 00:11:00,242 --> 00:11:02,244 - Anladın? - Evet. 206 00:11:02,995 --> 00:11:03,995 İyi. 207 00:11:04,872 --> 00:11:09,752 Şimdi sen burada kal ve Ben dönene kadar kitabını oku. 208 00:11:10,795 --> 00:11:11,795 Tamam aşkım? 209 00:12:11,856 --> 00:12:16,586 İşlem yapan her paravan şirket lfs kripto cüzdanıyla aynı hizada olan 210 00:12:16,610 --> 00:12:18,672 dahil edildi New Jersey eyaleti 211 00:12:18,696 --> 00:12:21,174 aynı kayıtlı kişi tarafından Ajan Adele Morse. 212 00:12:21,198 --> 00:12:23,051 - Onunla konuşmalıyız. - Zaten yaptım. 213 00:12:23,075 --> 00:12:26,430 Görünüşe göre ona bakmak için para verildi diğer tarafta Atlantic City kumarhanesinin yanında, 214 00:12:26,454 --> 00:12:29,957 sahibi olduğu sahil sarayı David Hut oğlu adında bir adam. 215 00:12:30,583 --> 00:12:31,476 Mümkün değil. 216 00:12:31,500 --> 00:12:33,603 Onu tanıyor musun? bu isim tanıdık geliyor. 217 00:12:33,627 --> 00:12:35,689 David hut oğlu adam Lansing'in konuşmaya gittiği 218 00:12:35,713 --> 00:12:37,232 O gece onu takip ettim. 219 00:12:37,256 --> 00:12:39,109 Orada. Bu ismi bildiğimi biliyordum. 220 00:12:39,133 --> 00:12:41,319 David hut oğlu, kurucu ortak şifa veren kahramanların, 221 00:12:41,343 --> 00:12:42,571 Yaralı gaziler için hayır kurumu. 222 00:12:42,595 --> 00:12:43,804 Beni bilgilendirmek ister misin? 223 00:12:44,305 --> 00:12:46,616 Evet, bu Lansing'inki en büyük kampanya katılımcısı. 224 00:12:46,640 --> 00:12:48,869 Jay'in SARS'ında da ortaya çıktı. 225 00:12:48,893 --> 00:12:51,580 O olmalı. işte bu Lansing'in koruduğu adam. 226 00:12:51,604 --> 00:12:53,373 Raúl zapata'yı finanse eden o. 227 00:12:53,397 --> 00:12:55,250 Komisyoncu proxy'ler aracılığıyla çalışır. 228 00:12:55,274 --> 00:12:59,045 Eğer parayı bu adam yönetiyorsa, biz komisyoncunun tüm finansal ağını edinin. 229 00:12:59,069 --> 00:13:00,797 Ne yapacaksan çabuk yap. 230 00:13:00,821 --> 00:13:03,008 Çünkü hut oğlum özeldir Jet az önce bir uçuş planı sundu. 231 00:13:03,032 --> 00:13:04,801 O planlıyor bugün ülkeyi terk ediyorum. 232 00:13:04,825 --> 00:13:06,303 O halde kumarhaneye gidelim. 233 00:13:06,327 --> 00:13:09,097 Bunu parçalamak için elimizden gelen her şeyi bulun Hut oğlu kaybolmadan önce birlikteyiz. 234 00:13:09,121 --> 00:13:10,748 Tamam, hazırlıklarımızı halledeceğim. 235 00:13:14,376 --> 00:13:17,355 Hey, seni bir yere bırakacağız Bu adamı yakalayana kadar güvendeyiz. 236 00:13:17,379 --> 00:13:19,733 Yeni bir telefon al o yüzden iletişim halinde kalabiliriz, tamam mı? 237 00:13:19,757 --> 00:13:21,485 - İyi olacağım. -Isabel. 238 00:13:21,509 --> 00:13:22,778 Beni işe bırak yeter. 239 00:13:22,802 --> 00:13:25,489 Hikâyeyi ne kadar çabuk bitirirsem, her şey ne kadar çabuk ortaya çıkarsa. 240 00:13:25,513 --> 00:13:27,056 İşte o zaman hepimiz güvende olacağız. 241 00:13:28,182 --> 00:13:29,308 Tamam aşkım. 242 00:13:34,897 --> 00:13:37,042 -Chelsea Arrington. - Hey, geri çekil! 243 00:13:37,066 --> 00:13:39,002 Sen Chelsea Arrington'sun gizli servisle. 244 00:13:39,026 --> 00:13:41,129 - Geri çekil dedim! - Kardeşimi öldürdün. 245 00:13:41,153 --> 00:13:44,090 Basın toplantısını gördüm. Brian benim kardeşimdi. 246 00:13:44,114 --> 00:13:46,325 Ailesine o baktı. Bir karısı ve çocukları vardı. 247 00:13:46,909 --> 00:13:48,804 - Farkındayım. - O halde onu neden öldürdün? 248 00:13:48,828 --> 00:13:51,306 - Neyi örtbas etmeye çalışıyorsun? - Hiç bir şey. 249 00:13:51,330 --> 00:13:53,225 Bunları asla yapmazdı onu suçladığın şeyler. 250 00:13:53,249 --> 00:13:55,727 İşini seviyordu. Bir sineği bile incitmez. 251 00:13:55,751 --> 00:13:57,920 Bana gerçekte ne olduğunu anlat. 252 00:13:58,629 --> 00:13:59,797 Lütfen. 253 00:14:00,381 --> 00:14:03,360 Bak, orada… hiçbir şey yok daha fazlasını söyleyebilirim. Tamam aşkım? 254 00:14:03,384 --> 00:14:05,052 First Lady'ye saldırdı. 255 00:14:05,636 --> 00:14:06,636 O yaptı. 256 00:14:07,638 --> 00:14:08,740 Hayır, yalan söylüyorsun. 257 00:14:08,764 --> 00:14:10,099 Ben değilim. Gördüm. 258 00:14:13,435 --> 00:14:14,435 Üzgünüm. 259 00:14:17,356 --> 00:14:18,399 Üzgün ​​müsün? 260 00:14:19,275 --> 00:14:20,693 O masumdu! 261 00:14:21,193 --> 00:14:23,171 Hepsi bu kadar. Oradan takip etmedi. 262 00:14:23,195 --> 00:14:25,757 ama kim olduğumu tam olarak biliyordu. O basın toplantısı sayesinde. 263 00:14:25,781 --> 00:14:26,781 Kahretsin. 264 00:14:27,658 --> 00:14:29,978 Potus yapılmasından daha iyisini biliyor Bu duruma bir ajanı koyun. 265 00:14:30,661 --> 00:14:33,098 Bak, Benny bugün hasta. Neden monitör almıyorsun? 266 00:14:33,122 --> 00:14:34,015 Biraz daha sakin ol. 267 00:14:34,039 --> 00:14:36,309 Soruşturmaya yardım etmeyi tercih ederim efendim. 268 00:14:36,333 --> 00:14:38,895 Bunu yapmak koruyucu bir detay değil. 269 00:14:38,919 --> 00:14:42,065 Yine de, eğer masa başında olacaksam gün, enerjimi kullanmaya koyayım. 270 00:14:42,089 --> 00:14:43,149 Henüz bir şey öğrenmediler mi? 271 00:14:43,173 --> 00:14:45,902 Sadece bazı tuhaf mevduatlar banka hesap özetlerinde. 272 00:14:45,926 --> 00:14:48,304 Sonuncusu şuydu saldırıdan önceki gün. 273 00:14:48,888 --> 00:14:51,575 Soruşturma devam ediyor. Eğer bir şey var, onu bulacaklar. 274 00:14:51,599 --> 00:14:52,766 En azından bir bakabilir miyim? 275 00:14:53,350 --> 00:14:56,997 Yani, eğer bir şey olursa, Flotus'taki zamanım ayrıntı yararlı bir bağlam sağlayabilir. 276 00:14:57,021 --> 00:14:59,899 Ve en iyi ihtimalle bir şey bulurum korunmasına yardımcı olur. 277 00:15:01,650 --> 00:15:03,712 İyi. Sana bir kopyasını vereceğim. 278 00:15:03,736 --> 00:15:06,882 Ama kazdığınız her şey, doğrudan bana geri dönüyor. 279 00:15:06,906 --> 00:15:07,906 Anlaşıldı. 280 00:15:08,949 --> 00:15:10,802 Evet, kopyala. Yapacak. 281 00:15:10,826 --> 00:15:12,220 Peki hareket nedir? 282 00:15:12,244 --> 00:15:15,640 Mosley toplamamız için bize onay verdi Hut Son'la doğrudan bağlantılı herhangi bir istihbarat, 283 00:15:15,664 --> 00:15:16,683 ama sadece kulübe oğlum. 284 00:15:16,707 --> 00:15:18,685 Hadi içeri girelim, karışalım, etrafa bakalım. 285 00:15:18,709 --> 00:15:21,521 bakalım bir şey bulabilecek miyiz bu bize onun nerede olduğunu gösteriyor. 286 00:15:21,545 --> 00:15:23,648 Ama yakalanırsak Mosley bizi tanımadığını söylüyor. 287 00:15:23,672 --> 00:15:26,467 Bunu daha önce de duymuştum. Patronlar genellikle bunu kasteder. 288 00:15:41,398 --> 00:15:43,651 Hey. İyi misin? 289 00:15:44,568 --> 00:15:45,568 Evet. 290 00:15:46,362 --> 00:15:49,073 - Evet, kafam sadece... - seni sessiz bir yere götürelim. 291 00:15:49,823 --> 00:15:52,177 - Oturun. Hadi. - Ben... ben iyiyim. 292 00:15:52,201 --> 00:15:55,597 Kendine yalan söylemeni umursamıyorum. Bana yalan söylemezsen sevinirim. 293 00:15:55,621 --> 00:15:58,808 - Oturun ve nefes alın. - Bunun için zamanımız yok. 294 00:15:58,832 --> 00:16:02,604 Hey, iş yüzünden kendini öldürt kimseye faydası olmayacak, inan bana. 295 00:16:02,628 --> 00:16:05,649 Bir sürü insan tanıyorum olacağını düşünen yıllar. 296 00:16:05,673 --> 00:16:07,901 Bir zaman vardı ki ben de aynı şeyi düşündüm, 297 00:16:07,925 --> 00:16:10,386 ve sonunda, yani onu benim için mühürleyen şey. 298 00:16:10,886 --> 00:16:12,137 Ayrılmak zorunda kaldım. 299 00:16:13,013 --> 00:16:15,307 - Peki neden geri geldin? - Açıkçası? 300 00:16:16,225 --> 00:16:17,535 Dostum, işi seviyorum. 301 00:16:17,559 --> 00:16:20,205 Kendime yalan söylüyordum kaçırmayacağımı düşünüyordum. 302 00:16:20,229 --> 00:16:22,707 Zaten ne yapacaktım, değil mi? 303 00:16:22,731 --> 00:16:24,525 Bir adamın bir amaca ihtiyacı vardır. 304 00:16:25,109 --> 00:16:26,193 Ailen var mı? 305 00:16:26,777 --> 00:16:29,363 Hayır, istedim ama hiç bu kadar şanslı olmadım. 306 00:16:31,323 --> 00:16:34,886 Sana şunu söyleyeyim, bir işinin dışında hiçbir amacı olmayan adam 307 00:16:34,910 --> 00:16:38,914 kesinlikle anlamama yardımcı oldu bir insan nasıl bu hale gelebilir. 308 00:16:40,374 --> 00:16:43,269 Bakın, bir kumarbaz her türlü kaybı haklı çıkarabilir 309 00:16:43,293 --> 00:16:46,398 eğer hâlâ inanıyorlarsa geri dönmek için zamanın var. 310 00:16:46,422 --> 00:16:49,842 Şimdi sen ve ben, bunu yapıyoruz aynı şey. Biz buna iş ahlakı diyoruz. 311 00:16:51,552 --> 00:16:54,698 O kötü duygu sana dokunmuyor Kendini zamanın dışında bulana kadar, 312 00:16:54,722 --> 00:16:57,158 ve sonra şunu düşünüyorsun sahip olabileceğin hayat 313 00:16:57,182 --> 00:16:59,393 keşke farklı seçimler yapsaydın. 314 00:16:59,977 --> 00:17:03,230 - Bütün bunları bana neden anlatıyorsun Adam? - Seni koltuğunda tuttu, değil mi? 315 00:17:05,024 --> 00:17:07,419 Öğleden sonra beyler. Görünüş Sanki bir arkadaşa ihtiyacın varmış gibi. 316 00:17:07,443 --> 00:17:08,962 - Ben... - biraz yaşa. 317 00:17:08,986 --> 00:17:10,839 Adama para öde. Hadi gidelim. 318 00:17:10,863 --> 00:17:11,989 El başına yirmi beş. 319 00:17:12,489 --> 00:17:13,574 Ne görüyorsun? 320 00:17:16,243 --> 00:17:18,847 Hiç bir şey. Hiç bir şey. Isabel haklıydı. 321 00:17:18,871 --> 00:17:21,182 - Ne hakkında? - Bu operasyon. 322 00:17:21,206 --> 00:17:24,060 Bu insanlardan herhangi biri olabilir bir sürü parayla buraya gir, 323 00:17:24,084 --> 00:17:26,271 fon sağlamak için bilerek kaybetmek bir terör örgütü. 324 00:17:26,295 --> 00:17:27,296 On dört. 325 00:17:30,299 --> 00:17:31,800 Yirmidört. Baskın yapmak. 326 00:17:33,093 --> 00:17:34,094 - Sekiz. - Hadi. 327 00:17:34,970 --> 00:17:35,970 On yedi. 328 00:17:37,181 --> 00:17:39,075 Dokuz. 19. 329 00:17:39,099 --> 00:17:40,577 Bir dahaki sefere daha iyi şanslar. 330 00:17:40,601 --> 00:17:43,103 Peki sana bir şey sorayım. … 331 00:17:44,313 --> 00:17:47,000 Biliyor musun, bir nevi ölü gibi geliyor burada. Yoğun bir saat var mı? 332 00:17:47,024 --> 00:17:48,501 Yerel halkın ihtiyaçlarını karşılamak için elimizden geleni yapıyoruz. 333 00:17:48,525 --> 00:17:51,379 ama eylemlerimizin çoğu at pistindeki spor bahislerinden. 334 00:17:51,403 --> 00:17:53,381 Bütün yüksek oynayanlar gidiyor sahibinin salonu aracılığıyla 335 00:17:53,405 --> 00:17:54,966 sadece patronla omuz omuza olmak için. 336 00:17:54,990 --> 00:17:57,761 Sahibinin salonu mu? ... patron şu anda burada mı? 337 00:17:57,785 --> 00:17:59,036 Hiçbir yarışı kaçırmaz. 338 00:18:03,248 --> 00:18:05,894 Ayrılacağız. Bunun için iletişime geçin. 339 00:18:05,918 --> 00:18:07,437 Eğer Hut Son gerçekten yarış pistindeyse, 340 00:18:07,461 --> 00:18:10,023 bu bizim tek fırsatımız olabilir kişisel ofisine gitmek için. 341 00:18:10,047 --> 00:18:12,525 - Daha önce hiç bunlardan birini kullandın mı? - Evet. Belki. 342 00:18:12,549 --> 00:18:14,861 Sadece bana hatırlatman lazım simit hangi tarafa giriyor? 343 00:18:14,885 --> 00:18:17,864 Sadece bilgisayarına bağlayın ve onu tamamen klonlayabileceğiz. 344 00:18:17,888 --> 00:18:20,825 - Bu onun peşinden gideceğin anlamına mı geliyor? - Evet, cep telefonu numarasını aldım. 345 00:18:20,849 --> 00:18:23,203 Yeterince yaklaşabilirsem Uzaktan klonlayabilirim. 346 00:18:23,227 --> 00:18:26,688 En azından yeterince uzun süre yansıtın işe yarar bir şey almak için. Hadi gidelim. 347 00:18:36,240 --> 00:18:38,158 Gözlerin olduğunda bana haber ver. 348 00:18:38,659 --> 00:18:40,160 Bana bir saniye ver. 349 00:18:50,254 --> 00:18:53,191 Evet, onu görüyorum. Karısıyla birlikte. 350 00:18:53,215 --> 00:18:56,069 Anlayacak gibi görünmüyor ülkeden kaçmaya hazırım. 351 00:18:56,093 --> 00:18:57,093 Güzel. 352 00:18:57,719 --> 00:18:58,719 Onu orada tut. 353 00:19:35,799 --> 00:19:37,843 Bluetooth'tan yararlanma bağlandı. 354 00:19:38,427 --> 00:19:41,447 Şu anda indiriliyor, ancak Bu aralıkta kalmam bir saniyemi alacak. 355 00:19:41,471 --> 00:19:42,639 Biraz daha yaklaşabilir misin? 356 00:19:43,807 --> 00:19:44,807 Tam olarak değil. 357 00:19:49,313 --> 00:19:50,957 Henüz ofiste misiniz? 358 00:19:50,981 --> 00:19:52,542 Sabırsızlık öldürür. 359 00:19:52,566 --> 00:19:54,484 Evet ama bazen kıçını kurtarabilir. 360 00:19:59,364 --> 00:20:01,074 Hey. Eğer... 361 00:20:01,658 --> 00:20:03,493 - Evet. - Evet, evet. 362 00:20:06,705 --> 00:20:07,932 Cidden mi? 363 00:20:07,956 --> 00:20:10,059 - Ne yaptığına dikkat et! - Benim hatam. 364 00:20:10,083 --> 00:20:12,836 için bir şeyim var bu. Seni yere sereceğim. 365 00:20:14,004 --> 00:20:15,398 - Seni yere sereceğim. - Anladım dostum! 366 00:20:15,422 --> 00:20:17,257 Leke bırakacak. Ben çok üzgünüm. 367 00:20:18,342 --> 00:20:20,427 Üzgünüm dostum. Ben... bu... 368 00:20:23,680 --> 00:20:26,409 - Orada her şey yolunda mı? - Her zamanki gibi bir iş. 369 00:20:26,433 --> 00:20:29,412 Hakkında herhangi bir şey fark edersiniz Burada nasıl bir güvenlik var? 370 00:20:29,436 --> 00:20:32,665 Mekan güvenliği dışında, görünüşe göre Hut Son'un kendi takımı varmış gibi. 371 00:20:32,689 --> 00:20:34,876 Müthiş. Öyle görünüyor onlar da buraya geri döndüler. 372 00:20:34,900 --> 00:20:37,527 - Bu sana ne anlatıyor? - İşler çok çabuk çirkinleşebilir. 373 00:20:40,864 --> 00:20:42,634 Bu işe yaramıyor. Yaklaşmalıyım. 374 00:20:42,658 --> 00:20:44,636 - Çok uzun sürüyor. - Pekala, dikkatli ol. 375 00:20:44,660 --> 00:20:46,161 Kesinlikle onları geride bırakamayız. 376 00:20:55,796 --> 00:20:57,839 Arka koridor temiz. Kopyala. 377 00:21:25,033 --> 00:21:26,410 Size yardımcı olabilir miyim efendim? 378 00:21:27,202 --> 00:21:28,888 Evet. Sadece bir arkadaşımı bekliyorum. 379 00:21:28,912 --> 00:21:30,223 Masalar rezerve edildi, 380 00:21:30,247 --> 00:21:32,141 ama sen daha fazlasısın barda beklemeye hoş geldiniz. 381 00:21:32,165 --> 00:21:33,165 Üzgünüm. 382 00:21:53,520 --> 00:21:54,520 Bok. 383 00:21:56,523 --> 00:21:58,317 Sabırsızlık öldürür. 384 00:22:09,494 --> 00:22:10,787 Ofisteyim. 385 00:22:12,205 --> 00:22:13,665 Bilgisayar kopyalıyor. 386 00:22:25,635 --> 00:22:26,762 Bir sorun var. 387 00:22:27,262 --> 00:22:29,782 - Telefonu aldın mı? - Henüz değil. Çok uzun sürüyor. 388 00:22:29,806 --> 00:22:32,827 Ama mesajlarını görebiliyorum. ben sanırım sana doğru geliyor. 389 00:22:32,851 --> 00:22:35,270 Sonra elimizde hiçbir şey kalmadı. Onu oyalamalısın. 390 00:22:38,023 --> 00:22:40,209 Evet, onu masama bırakabilirsin. 391 00:22:40,233 --> 00:22:43,820 Moladan sonra konuya gireceğim. Evet, bana yaklaşık bir saat ver. 392 00:22:57,751 --> 00:22:59,461 Onu kaybedeceğim Adam. 393 00:23:00,128 --> 00:23:01,338 Durumunuz nedir? 394 00:23:15,060 --> 00:23:17,229 Yapamam. Hemen oradan çık. 395 00:23:24,778 --> 00:23:25,778 Bok. 396 00:23:34,621 --> 00:23:36,873 Affedersiniz. Bay Hutson. Üzgünüm. 397 00:23:37,666 --> 00:23:39,811 Almak istemiyorum çok fazla zamanınız var. 398 00:23:39,835 --> 00:23:44,464 Ben sadece... şunu söylemek istedim, senin işin İyileşen kahramanlarla, hayır kurumunuzla mı? 399 00:23:44,965 --> 00:23:49,529 Bak kardeşim gaziydi Aktif görevdeyken yaralanan kişi. 400 00:23:49,553 --> 00:23:52,222 İyileşmeye giden yol gerçekten zordu ve… 401 00:23:53,181 --> 00:23:54,182 ben sadece… 402 00:23:55,434 --> 00:23:56,953 bak, ne... özür dilerim. 403 00:23:56,977 --> 00:23:59,956 söylemeye çalıştığım şey şu senin işin, senin hayır işinin işi, 404 00:23:59,980 --> 00:24:01,499 ailem bunu gerçekten takdir ediyor. 405 00:24:01,523 --> 00:24:04,985 Ve kardeşimin takdir ettiğini biliyorum o. Ve sadece şunu söylemek istedim… 406 00:24:05,944 --> 00:24:07,213 Teşekkür etmek istedim. 407 00:24:07,237 --> 00:24:08,697 Onun adı ne? 408 00:24:09,865 --> 00:24:10,865 Kardeşin. 409 00:24:11,491 --> 00:24:12,491 Süleyman. 410 00:24:12,909 --> 00:24:14,262 Adı Solomon. 411 00:24:14,286 --> 00:24:18,558 Peki, sen ver Solomon benim en iyisi. Ve hizmetinden dolayı kendisine teşekkür ediyorum. 412 00:24:18,582 --> 00:24:20,768 Evet, elbette... teşekkür ederim, teşekkür ederim. 413 00:24:20,792 --> 00:24:22,377 Evet. Üzgünüm. 414 00:24:36,266 --> 00:24:39,203 Adam, telefonu aldım. Bilgisayarı unut. 415 00:24:39,227 --> 00:24:41,563 Sadece oradan çık. O güvenlikle size doğru yola çıktık. 416 00:24:48,236 --> 00:24:51,424 - Seni çok mu bekletiyorum? - Aslında yaptın. 417 00:24:51,448 --> 00:24:54,158 - Nasıl olur? - Bir pislik zamanımı boşa harcıyor. 418 00:24:55,619 --> 00:24:58,973 Umarım bunu kullandın bunu bana nasıl telafi edeceğini düşün. 419 00:24:58,997 --> 00:25:00,081 Aslında… 420 00:25:01,708 --> 00:25:04,753 Düşünebildiğim tek şey sendin. 421 00:25:06,213 --> 00:25:07,773 Keşke seni de yanımda götürebilseydim. 422 00:25:07,797 --> 00:25:11,134 Peki, sadece yapman gerekecek o zaman bu da sayılır, değil mi? 423 00:25:18,975 --> 00:25:19,975 Cidden? 424 00:25:25,982 --> 00:25:27,901 Bana sadece... sadece bir dakika ver. 425 00:25:30,737 --> 00:25:32,030 Bunun faydası yok Adam. 426 00:25:37,494 --> 00:25:39,204 Bir şey deneyeceğim. 427 00:25:41,081 --> 00:25:42,081 Bekle. 428 00:25:57,013 --> 00:25:59,283 …015-1443. 429 00:25:59,307 --> 00:26:00,993 …1443. 430 00:26:01,017 --> 00:26:02,017 2… 431 00:26:06,731 --> 00:26:08,775 Bunu görmen gerektiğini düşündüm. 432 00:26:17,117 --> 00:26:18,302 Az önce bir şey denedim. 433 00:26:18,326 --> 00:26:19,845 Demek istediğim, bu… bu bir selam Mary, 434 00:26:19,869 --> 00:26:21,955 ama eğer bu işe yaramazsa, o zaman elimde hiçbir şey kalmadı dostum. 435 00:26:34,467 --> 00:26:37,804 Mary'yle birlikte olduğunu biliyorum. Hemen buraya gelin! 436 00:26:39,306 --> 00:26:41,308 İşe yaradı. Şimdi dışarı çık. 437 00:26:51,067 --> 00:26:52,067 Bok. 438 00:26:52,485 --> 00:26:53,485 Sorun nedir? 439 00:26:56,281 --> 00:26:57,574 Seni sonra arayacağım. 440 00:27:12,881 --> 00:27:14,341 Bu alınmış. 441 00:27:15,175 --> 00:27:16,259 Güvenlik! 442 00:27:16,760 --> 00:27:17,987 Bok. 443 00:27:18,011 --> 00:27:19,638 Bok! 444 00:27:25,185 --> 00:27:26,186 Siktir et. 445 00:27:31,900 --> 00:27:33,526 - Bu o! - Kahretsin. 446 00:27:39,407 --> 00:27:40,407 Merhaba Adam. 447 00:27:43,244 --> 00:27:44,579 Her şey yolunda mı? Neler oluyor? 448 00:27:58,385 --> 00:27:59,487 Orada mısın? 449 00:27:59,511 --> 00:28:02,198 - Evet, evet. İyi misin? - Yardıma ihtiyacım olacak. 450 00:28:02,222 --> 00:28:05,368 Kendime biraz aldım Uzay, ama destek çağıracaklar. 451 00:28:05,392 --> 00:28:06,685 Nerede? Neredesin? 452 00:28:09,270 --> 00:28:11,147 Ön taraftan geri dönemedim. 453 00:28:19,322 --> 00:28:21,199 Ahırlara gidiyorum. 454 00:28:22,075 --> 00:28:23,284 Ahırlar. 455 00:28:27,080 --> 00:28:28,080 Hey! 456 00:28:28,456 --> 00:28:29,456 Durmak! 457 00:28:29,916 --> 00:28:31,042 Yere in. 458 00:28:33,211 --> 00:28:34,379 Nesneyi bırakın. 459 00:28:36,881 --> 00:28:37,924 Eller geniş. 460 00:28:41,094 --> 00:28:43,930 - Kıpırdama yoksa durum daha da kötüleşir. - Patron sensin. 461 00:28:49,060 --> 00:28:50,955 - İyi misin? - Daha iyiyim. 462 00:28:50,979 --> 00:28:52,021 Tamam aşkım. 463 00:28:57,902 --> 00:29:00,405 Görselimiz yok onu doğu koridorunda. 464 00:29:08,371 --> 00:29:09,622 Tanrım! 465 00:29:16,546 --> 00:29:17,797 - Teşekkürler. - Evet. 466 00:29:21,009 --> 00:29:22,737 Peki o ofiste neler oluyordu? 467 00:29:22,761 --> 00:29:24,387 Büyüdüğün zaman sana söyleyeceğim. 468 00:29:32,312 --> 00:29:35,666 - Güncelleme nedir? - Tam olarak yakalanmadık. 469 00:29:35,690 --> 00:29:37,334 - Ama... - bana bunun bir saçmalık olmadığını söyle. 470 00:29:37,358 --> 00:29:40,921 Telefonunu klonladık ve onun bilgisayarı. Kopyaları tamamlayın. 471 00:29:40,945 --> 00:29:43,174 Bizi yakalayamadı ama bir şeyler döndüğünü biliyor. 472 00:29:43,198 --> 00:29:45,009 Eğer bu onu korkuttuysa, biz penceremizi kaybedebiliriz. 473 00:29:45,033 --> 00:29:46,719 Biz dönene kadar bekleyebileceğini sanmıyorum. 474 00:29:46,743 --> 00:29:49,472 Her şeyi buraya gönder. sahip olacağım Teknisyenler bunu hemen inceliyor. 475 00:29:49,496 --> 00:29:50,431 Yolda. 476 00:29:50,455 --> 00:29:52,165 Umarız buna değmiştir. 477 00:31:05,113 --> 00:31:06,113 Hey. 478 00:31:06,573 --> 00:31:09,218 Çok üzgünüm. ne duydum oldu. İnanmalısın, son... 479 00:31:09,242 --> 00:31:11,428 Basını tanıyorum konferans senin fikrin değildi. 480 00:31:11,452 --> 00:31:13,889 Sadece boktan emirlere uyuyorum. 481 00:31:13,913 --> 00:31:15,891 Yine de biliyorum ki sen biri silahlı ve hepsi, 482 00:31:15,915 --> 00:31:19,478 ve muhtemelen beni tekmeleyebilirsin ama seni korumam lazım. 483 00:31:19,502 --> 00:31:21,397 işimi istemiyorum yolumuza çıkmak için. 484 00:31:21,421 --> 00:31:22,690 Bir daha olmayacak. 485 00:31:22,714 --> 00:31:24,507 Ben iyiyim. 486 00:31:26,467 --> 00:31:28,696 Hala o yemeğe gitmek istiyorsun, değil mi? 487 00:31:28,720 --> 00:31:31,156 Mesela bu bizim için çok büyük olabilir. 488 00:31:31,180 --> 00:31:34,201 Evet. sadece yapmaya çalışıyorum ne giyeceğine karar ver 489 00:31:34,225 --> 00:31:37,413 ve nasılmış gibi davranılacağı hiçbir şey olmuyor. 490 00:31:37,437 --> 00:31:38,437 Ne demek istiyorsun? 491 00:31:40,857 --> 00:31:44,378 Adımı yazmanı söylediler orada. Odak noktasını üzerime çevir. 492 00:31:44,402 --> 00:31:46,380 Hiç nedenini merak ettin mi? 493 00:31:46,404 --> 00:31:49,300 Bakın bunu istediler takdirlerini gösterin. 494 00:31:49,324 --> 00:31:50,259 Sen bir kahramansın. 495 00:31:50,283 --> 00:31:52,428 Bu konuda pek çok tuhaflık var. 496 00:31:52,452 --> 00:31:54,930 Patterson bana izin veriyor Soruşturmaya yardım etmek, 497 00:31:54,954 --> 00:31:57,600 ve bazı şeyler görüyorum bu hiç mantıklı değil. 498 00:31:57,624 --> 00:31:59,042 Çelişkiler. 499 00:31:59,542 --> 00:32:01,085 Ya bir şeyler saklıyorsa? 500 00:32:01,669 --> 00:32:02,962 Ya değilse? 501 00:32:04,005 --> 00:32:06,942 Hayır, bunların hepsi olabilir bir yanlış anlaşılma, değil mi? 502 00:32:06,966 --> 00:32:09,486 Theo, sana gerçekten ihtiyacım var bu konuda benim tarafımdasın, tamam mı? 503 00:32:09,510 --> 00:32:13,681 Ben öyleyim. Ben… ben her zaman öyleyim. Üzgünüm. … 504 00:32:14,390 --> 00:32:16,726 Ne olursa olsun ben elbette çözeceksin. 505 00:32:18,436 --> 00:32:19,771 Siyah elbiseye ne dersin? 506 00:32:20,563 --> 00:32:21,814 Çok resmi değil mi? 507 00:32:22,315 --> 00:32:24,835 Yani, temelde ben Bayan James Bond'la nişanlı. 508 00:32:24,859 --> 00:32:26,420 Onu kaldırabilirsin. 509 00:32:26,444 --> 00:32:28,839 Tamam, bunu daha sonra açacağız. 510 00:32:28,863 --> 00:32:30,740 Evet. Seni seviyorum. 511 00:32:33,660 --> 00:32:34,660 Hey. 512 00:32:35,036 --> 00:32:39,582 Bunun korkutucu olduğunu biliyorum. ve sen çok cesurdun. 513 00:32:42,335 --> 00:32:45,797 Fazladan bir şeye ne dersin? video oyunları saati mi? 514 00:32:48,132 --> 00:32:49,300 Tamam aşkım. 515 00:32:53,888 --> 00:32:56,015 Bunları giy böylece komşuları rahatsız etmeyin. 516 00:32:57,392 --> 00:32:59,787 bir şey yapacağım birkaç iş görüşmesi, tamam mı? 517 00:32:59,811 --> 00:33:00,811 Tamam aşkım. 518 00:33:46,024 --> 00:33:47,459 Tanrım. 519 00:33:47,483 --> 00:33:50,462 Bu güne kadar, o seviyor gergin değilmiş gibi davran. 520 00:33:50,486 --> 00:33:52,381 Çünkü olan bu değil. 521 00:33:52,405 --> 00:33:54,466 Kendisi bunu inkar ediyor ama makbuzları bende var. 522 00:33:54,490 --> 00:33:56,260 İşte işin sırrı bu başkan olmaya. 523 00:33:56,284 --> 00:33:57,928 Her şeyi inkar et. 524 00:33:57,952 --> 00:34:01,807 Seçtiğim bu mavi Oxford'u giyiyordu Bir yıl önce ona doğum günü hediyesi olarak. 525 00:34:01,831 --> 00:34:03,600 Ona nasıl baktığımı sevdiğimi biliyordu. 526 00:34:03,624 --> 00:34:06,145 bu yüzden onu istiflemek için giydi güverte onun lehine. 527 00:34:06,169 --> 00:34:09,231 Ama bunu sana söylediğimde tek dizinin üstüne çöktüğünde, 528 00:34:09,255 --> 00:34:11,483 ter havuzlarıydı. 529 00:34:11,507 --> 00:34:13,027 Abartıyor. 530 00:34:13,051 --> 00:34:15,320 Koltuk altları, yakası ve sırtı... 531 00:34:15,344 --> 00:34:17,805 tamamen mahvetti gömlek. Artık giyilemez hale geldi. 532 00:34:18,890 --> 00:34:22,119 Güldüğün şey mi? Başkanlık aşağılaması mı? 533 00:34:22,143 --> 00:34:24,163 Ben başkomutanım ordunun. 534 00:34:24,187 --> 00:34:25,414 Nükleer kodlar elimde. 535 00:34:25,438 --> 00:34:27,332 Bir daha olmayacak efendim. 536 00:34:27,356 --> 00:34:28,876 Asırlardır süren tartışmayı çözüyor 537 00:34:28,900 --> 00:34:31,336 gizli servis olup olmadığına dair ajanların mizah anlayışı var. 538 00:34:31,360 --> 00:34:35,007 Dalga mı geçiyorsun? Chelsea'de isyan var gizemleri çözmediği zaman. 539 00:34:35,031 --> 00:34:36,491 Ne demek istiyorsun? 540 00:34:36,991 --> 00:34:37,991 Hiç bir şey. 541 00:34:38,409 --> 00:34:40,554 Hayır, utanma. Bu ciddi bir özveridir. 542 00:34:40,578 --> 00:34:42,747 Bütün olaydan beri... ne... 543 00:34:43,247 --> 00:34:44,248 üzgünüm. 544 00:34:45,416 --> 00:34:46,602 Sorun değil. 545 00:34:46,626 --> 00:34:49,003 Dans etmene gerek yok hesabımda onun etrafında. 546 00:34:49,504 --> 00:34:51,798 Sonuçta bu akşam yemeği yaptıkların için teşekkür ederim. 547 00:34:53,299 --> 00:34:54,300 Haber var mı? 548 00:34:54,801 --> 00:34:57,946 Hayır. Az önce teklif ettim Soruşturmaya yardım et. 549 00:34:57,970 --> 00:35:01,325 Genellikle farklı bir bununla ilgilenen bölüm, 550 00:35:01,349 --> 00:35:04,286 ama anladım ki, döngünün içinde daha çok yer alıyorum, ne kadar iyi koruma sağlayabilirsem. 551 00:35:04,310 --> 00:35:06,747 Görmek? Adanmışlık. 552 00:35:06,771 --> 00:35:08,373 Keşke biraz yardım sunabilseydim. 553 00:35:08,397 --> 00:35:10,542 Adamı tanıdım mutfak çalışanlarından 554 00:35:10,566 --> 00:35:11,794 ama bana asla kötü görünmedi. 555 00:35:11,818 --> 00:35:13,194 Evet, aynı. 556 00:35:13,820 --> 00:35:16,673 Yani kısaca konuştuk zaman zaman geçerken, 557 00:35:16,697 --> 00:35:18,825 ama önemli bir şey yok. 558 00:35:19,408 --> 00:35:22,370 Burada dostça bir merhaba ve oradaydı ama sanırım bu kadardı. 559 00:35:22,870 --> 00:35:25,140 Evet, endişelenmeyin. 560 00:35:25,164 --> 00:35:27,184 Ortamı karartmak istemedim. 561 00:35:27,208 --> 00:35:28,519 Hayır. 562 00:35:28,543 --> 00:35:30,253 Hemen döneceğim. Bayanlar tuvaleti. 563 00:35:34,882 --> 00:35:36,676 Bu tatlıyı yiyeceğim… 564 00:36:09,041 --> 00:36:10,543 Burada ne yapıyorsun? 565 00:36:11,127 --> 00:36:13,588 - Her şey yolunda mı? - Evet, ben sadece... 566 00:36:14,964 --> 00:36:18,009 Sadece içeride durmam gerekiyordu yine bu alan. Üzgünüm. ben… 567 00:36:18,593 --> 00:36:21,155 Ne olduğunu düşünmeden edemiyorum farklı yapabilir miydim 568 00:36:21,179 --> 00:36:22,972 böylece daha fazla cevabımız olur. 569 00:36:23,848 --> 00:36:27,143 Ne hakkında okuduğumda David kampında yaptın, ben… 570 00:36:27,643 --> 00:36:29,562 Senin diğerlerinden bir adım önde olduğunu biliyordum. 571 00:36:30,229 --> 00:36:32,833 Yaşam sayısı o günü kurtardığın... 572 00:36:32,857 --> 00:36:35,043 Bu tür egzersizler yapmak baskı altında yargılama, 573 00:36:35,067 --> 00:36:36,920 çoğu kişi için kolay gelmiyor. 574 00:36:36,944 --> 00:36:39,423 O yüzden kendini dövme içgüdüsel olarak hareket etmeye hazırız. 575 00:36:39,447 --> 00:36:41,532 İçgüdüleriniz hayat kurtarır. 576 00:36:43,367 --> 00:36:45,995 Kim bilir bu adam ne yapardı fırsat verilirse yapılır mı? 577 00:36:49,749 --> 00:36:54,229 Bu yüzden seni tutmakta ısrar ettim ilk etapta ailemin ayrıntılarıyla ilgili. 578 00:36:54,253 --> 00:36:58,341 Senin gibi koruyan birine ihtiyacım vardı bu dünyada en çok değer verdiğim şey. 579 00:36:59,926 --> 00:37:02,970 Peki ne biliyorsun? Zaten on katı ödendi. 580 00:37:03,721 --> 00:37:06,015 O nasıl? 581 00:37:07,016 --> 00:37:09,268 Benden daha güçlü, orası kesin. 582 00:37:12,188 --> 00:37:13,564 Akşam yemeğine dönelim mi o zaman? 583 00:37:25,493 --> 00:37:28,287 - Hiç rahatladın mı? - Bu kadar uzun sürmemeli Adam. 584 00:37:34,126 --> 00:37:35,520 Evet, müdür yardımcısı? 585 00:37:35,544 --> 00:37:37,648 Onu yakaladık. David hut oğlum. 586 00:37:37,672 --> 00:37:39,483 Yoksa Diego'nun morali mi demeliyim? 587 00:37:39,507 --> 00:37:41,735 Tarihte tutuklandı bu akşam asfaltta. 588 00:37:41,759 --> 00:37:42,778 Peki oğlum bir takma ad mı? 589 00:37:42,802 --> 00:37:45,781 Ülkede yaşıyor on yılı aşkın süredir sahte bir kimlik. 590 00:37:45,805 --> 00:37:49,368 Siyasi bağlantılar kurmak, avuç içlerini yağlayarak etki yaratmak. 591 00:37:49,392 --> 00:37:52,829 Ve senatör Lansing o değildi dost olduğu tek politikacıydı. 592 00:37:52,853 --> 00:37:53,830 Bu nasıl mümkün olabilir? 593 00:37:53,854 --> 00:37:56,500 Yeterli parayla ortaya çıkıyorsun, insanlar onun nereden geldiğini umursamıyor, 594 00:37:56,524 --> 00:37:57,960 sadece onlara nasıl yardımcı olabileceği. 595 00:37:57,984 --> 00:38:01,505 Dhs geçmişini doğruladı Raúl zapata'nın kendisiyle bağları var. 596 00:38:01,529 --> 00:38:04,424 toplanan verilerle desteklendi telefonundan ve bilgisayarından. 597 00:38:04,448 --> 00:38:07,427 Onu kara para aklamaktan yakaladık ve terörizmi finanse etmek için komplo kurmak. 598 00:38:07,451 --> 00:38:09,513 Tüm deliller dışında Siz ikiniz bugün buraya getirildiniz. 599 00:38:09,537 --> 00:38:10,430 Mükemmel iş. 600 00:38:10,454 --> 00:38:13,517 Evet, harika. Peki ya komisyoncu? Orada bir bağlantı var mı? 601 00:38:13,541 --> 00:38:14,977 Eh, bu kötü haber. 602 00:38:15,001 --> 00:38:18,480 Kanıtlardaki hiçbir şey şu anda şunu gösteriyor: beyaz balinanızla herhangi bir ilişkiniz var. 603 00:38:18,504 --> 00:38:20,816 Bu doğru olamaz. Onlar birlikte çalışıyor olmalı. 604 00:38:20,840 --> 00:38:23,110 Muhasebe sayesinde kurtardığınız kayıtlar, 605 00:38:23,134 --> 00:38:25,362 aynılarından bazılarını bulduk SARS'tan paravan şirketler 606 00:38:25,386 --> 00:38:26,863 gider raporlarında gizlidir. 607 00:38:26,887 --> 00:38:29,616 Tüm sahte faturalar, ancak doğrudan para hattı 608 00:38:29,640 --> 00:38:32,869 kumarhaneden herkese akıyor Saldırıyı finanse eden şirketlerin 609 00:38:32,893 --> 00:38:34,288 Hepsi siyah beyaz olarak orada. 610 00:38:34,312 --> 00:38:37,249 Evet ama bu şu anlama gelmiyor komisyoncu hala bunun arkasında olamaz. 611 00:38:37,273 --> 00:38:39,584 Sorgulayabilir miyiz? naber oğlum? Onu konuşturmak mı? 612 00:38:39,608 --> 00:38:42,296 Oldukça hızlı bir şekilde avukatlık yaptı. yani iş federal savcıya kalmış. 613 00:38:42,320 --> 00:38:44,464 Bu onun öldüğü anlamına gelmez sonu. Biraz zaman alacak. 614 00:38:44,488 --> 00:38:45,507 Harika. Bunu Jay'e söyle. 615 00:38:45,531 --> 00:38:47,384 Gece eylemini kapatmayacağım. 616 00:38:47,408 --> 00:38:50,619 Sadece başka bir yol bulman gerekiyor Onu al ve Jay'i bul. Sahip olduğumda daha fazlası. 617 00:38:51,787 --> 00:38:54,808 O hatalı değil, biliyorsun. Bu bir savaş, savaş değil 618 00:38:54,832 --> 00:38:56,643 ama bugün kazandık. 619 00:38:56,667 --> 00:38:58,770 Evet, peki neden öyle hissetmiyorsun? 620 00:38:58,794 --> 00:39:01,481 Çünkü hareket etmeye devam ediyorsun kale direklerini kendi üzerinizde tutun. 621 00:39:01,505 --> 00:39:02,548 Bir vuruş yapın. 622 00:39:03,591 --> 00:39:05,319 Yarın buna tekrar saldıracağız. 623 00:39:05,343 --> 00:39:07,446 Hagan'la görüşmem lazım. 624 00:39:07,470 --> 00:39:09,764 - Ona ne söyleyeceksin? - Doğrusu. 625 00:39:11,349 --> 00:39:14,810 Kendini adamış biri olduğunu işini ilk sıraya koyan temsilci, 626 00:39:15,353 --> 00:39:17,521 ve senin tarafımızda olduğun için şanslıyız. 627 00:39:18,230 --> 00:39:20,274 Ama lanet bir tatile ihtiyacın var. 628 00:39:23,694 --> 00:39:24,986 Sonra görüşürüz. 629 00:39:29,909 --> 00:39:31,035 Teşekkürler Dani. 630 00:39:34,080 --> 00:39:36,874 Yaşamayı buluyor musun? beğeninize göre çeyreklik? 631 00:39:37,666 --> 00:39:39,585 Hayır dersem bu bir şeyi değiştirir mi? 632 00:39:40,669 --> 00:39:42,356 Beni ne hakkında görmek istedin? 633 00:39:42,380 --> 00:39:44,274 Muhtemelen yapamazsın çoktan bitirdiler. 634 00:39:44,298 --> 00:39:46,818 Hayır, aslında bu başka bir şey. 635 00:39:46,842 --> 00:39:49,279 LF'lerin kullandığı kripto cüzdanı, 636 00:39:49,303 --> 00:39:51,365 çok fazla ödemedim son birkaç gündür dikkat 637 00:39:51,389 --> 00:39:53,992 ama tekrar baktığımda bugün bir şeyleri kaçırıp kaçırmadığımı görmek için 638 00:39:54,016 --> 00:39:57,329 Birkaç tane olduğunu buldum bu hafta yeni para yatırma işlemleri yapıldı. 639 00:39:57,353 --> 00:39:59,539 - Tıpkı eskisi gibi. - Ve? 640 00:39:59,563 --> 00:40:02,459 Bunu anlamalısın cüzdan yıllardır hareketsizdi 641 00:40:02,483 --> 00:40:05,587 bu işlemleri bulana kadar bu onu SARS ile eşleştirdi. 642 00:40:05,611 --> 00:40:08,572 Ve iki hafta sonra, gökyüzünden bir uçağı düşürdüler. 643 00:40:09,949 --> 00:40:12,594 Yani eğer daha fazla hareket ediyorlarsa Şimdi para var, o zaman bu şu anlama geliyor: 644 00:40:12,618 --> 00:40:14,346 - Başka bir şey planlıyorlar. - Evet. 645 00:40:14,370 --> 00:40:16,765 Eğer depozitonun zaman çizelgesi ilk saldırıyla eşleşir, 646 00:40:16,789 --> 00:40:20,751 o zaman bir haftadan az zamanımız kaldı ne olursa olsun olmadan önce. 647 00:40:26,465 --> 00:40:28,634 İyi gitti, değil mi? 648 00:40:31,470 --> 00:40:33,198 Bunun iyi gittiğini hissediyorum. 649 00:40:33,222 --> 00:40:37,101 Sanki gerçekten içindeymişiz gibi ilk ailenin sosyal çevresi. 650 00:40:39,895 --> 00:40:40,895 Bebeğim? 651 00:40:41,939 --> 00:40:44,459 Bana bir saniye ver. bir şey var İş için takip etmem gerekiyor 652 00:40:44,483 --> 00:40:46,128 şu ana kadar unuttuğum şey. 653 00:40:46,152 --> 00:40:47,462 Hala çalışıyor musun? 654 00:40:47,486 --> 00:40:50,048 Bu çok sevdiğin bağlılık. 655 00:40:50,072 --> 00:40:51,407 - Hemen geliyorum. - Tamam. 656 00:41:03,711 --> 00:41:06,297 - Chelsea'yi mi? - Peter, selam. Bir saniyeniz var mı? 657 00:41:07,214 --> 00:41:08,942 Evet. Evet, naber? 658 00:41:08,966 --> 00:41:10,360 Bu kulağa tuhaf gelecek. 659 00:41:10,384 --> 00:41:14,030 ama geçen gün sen bana haganları sordu, 660 00:41:14,054 --> 00:41:16,283 "Kimse izlemediğinde" dedin. 661 00:41:16,307 --> 00:41:17,576 Bununla ne demek istedin? 662 00:41:17,600 --> 00:41:20,620 Bu sadece benim olduğum bir şeydi üzerinde çalışıyorum. Hiçbir şey değildi. 663 00:41:20,644 --> 00:41:22,605 Tamam, ne üzerinde çalışıyorsun? 664 00:41:23,898 --> 00:41:25,357 Gerçekten sana söyleyemem. 665 00:41:26,150 --> 00:41:28,128 - Emin misin? - Evet. 666 00:41:28,152 --> 00:41:29,153 Evet... 667 00:41:30,946 --> 00:41:32,364 Beni neden aradın Chelsea? 668 00:41:34,700 --> 00:41:38,180 Sanırım tuhaf bir şeyler oluyor Başkan ve First Lady ile birlikteyiz. 669 00:41:38,204 --> 00:41:41,516 Ve… gerçekten yapmamalıyım bu konuda da bir şey söylüyorum, 670 00:41:41,540 --> 00:41:45,252 ama sanırım belki de sen teksin Bu konuda gerçekten konuşabileceğim kişi. 671 00:41:46,086 --> 00:41:47,439 Dinliyorum. 672 00:41:47,463 --> 00:41:50,716 Ne üzerinde çalıştığını merak ediyorum burada olup bitenlerle bağlantılı. 673 00:41:57,473 --> 00:42:00,660 Hey. Tutuklanmayı haberlerde gördüm. Yazımı bitirmek üzereyim... 674 00:42:00,684 --> 00:42:02,579 hey, tanışabilir misin? Şimdi mi? 675 00:42:02,603 --> 00:42:03,497 Sorun ne? 676 00:42:03,521 --> 00:42:05,874 Kumarhane puanlarıyla ilgili hiçbir şey yok peşinde olduğum komisyoncuya. 677 00:42:05,898 --> 00:42:06,917 Hangi komisyoncu? 678 00:42:06,941 --> 00:42:09,961 Takip ettiğim adam. Jay'i kaçıran adam. 679 00:42:09,985 --> 00:42:12,589 Kumarhane kanıtlarıyla ilgili hiçbir şey yok ona yaklaşmamıza yardım edecek. 680 00:42:12,613 --> 00:42:15,509 O halde geri dönmemiz gerekiyor her şey. Bir şeyi kaçırdık. 681 00:42:15,533 --> 00:42:16,885 Her şeyin üzerinden geçtik. 682 00:42:16,909 --> 00:42:20,096 Jay'in işaretlediği her şirket Terörün finansmanı hesaplandı. 683 00:42:20,120 --> 00:42:22,766 Şirket ne olacak? çekirdek nokta dinamikleri? 684 00:42:22,790 --> 00:42:24,375 Bu size tanıdık geliyor mu? 685 00:42:26,669 --> 00:42:27,646 Peki ya buna ne dersin? 686 00:42:27,670 --> 00:42:30,524 Bu gece birinden bir telefon aldım gizli servisteki arkadaşım 687 00:42:30,548 --> 00:42:32,901 paravan şirket olduğunu kim söyledi çekirdek nokta dinamiği denir 688 00:42:32,925 --> 00:42:36,112 tekrarlayan ödemeler yapıyor First Lady'ye saldıran adama. 689 00:42:36,136 --> 00:42:37,405 Büyük bir şeyi kaçırdık. 690 00:42:37,429 --> 00:42:39,056 Tamam, benimle ofisimde buluş. 691 00:42:43,143 --> 00:42:46,188 Bu isimlere bir göz atın ve bak karşına bir şey çıkacak mı? 692 00:42:46,689 --> 00:42:47,749 Bütün bunlar nedir? 693 00:42:47,773 --> 00:42:50,460 Birkaç yıl önce başladım bu iş ağını araştırıyorum 694 00:42:50,484 --> 00:42:53,296 bunların hepsi sarılmıştı bu tuhaf yönetim yapısı. 695 00:42:53,320 --> 00:42:55,423 Bazıları okunaklı görünüyordu, diğerleri pek değil. 696 00:42:55,447 --> 00:42:57,842 Ama hepsi öyle görünüyordu tek amaç için var olmak 697 00:42:57,866 --> 00:43:00,762 ne olduğunu kasıtlı olarak saklamak işletmelerin kimin için olduğu ve kimin sahibi olduğu. 698 00:43:00,786 --> 00:43:02,472 Yani bir şeyleri mi gizliyorlardı? 699 00:43:02,496 --> 00:43:03,848 Sadece bir şey değil, her şey. 700 00:43:03,872 --> 00:43:05,433 Her şey o kadar kasıtlı olarak karmaşıktı ki, 701 00:43:05,457 --> 00:43:07,936 söylemenin bir yolu yoktu ne sakladılar. 702 00:43:07,960 --> 00:43:09,646 Hiçbir yere varamadım ve birkaç gün önce, 703 00:43:09,670 --> 00:43:12,148 şirketlerden biri gösteriyor şüpheli etkinlik raporunda 704 00:43:12,172 --> 00:43:13,483 Jay tarafından bana verildi. 705 00:43:13,507 --> 00:43:15,402 şirket değildi kripto cüzdanına bağlı, 706 00:43:15,426 --> 00:43:17,803 bu yüzden tamamen alakasız olduğunu düşündüm. 707 00:43:22,182 --> 00:43:25,662 Hayır, bu kesinlikle şirket Bu, Beyaz Saray saldırganının parasını ödedi. 708 00:43:25,686 --> 00:43:28,456 - Sahibi kim? - Olay bu. Söylemenin bir yolu yok. 709 00:43:28,480 --> 00:43:30,083 Corepoint yalnızca bir şirkettir. 710 00:43:30,107 --> 00:43:33,295 Bir seri llc'deki bir hücre, anonim bir vakfa aittir. 711 00:43:33,319 --> 00:43:35,630 Bütün bunları kimse yaşamaz emin olmaları gerekmedikçe 712 00:43:35,654 --> 00:43:37,465 onların adı asla buna eklenmeyecek. 713 00:43:37,489 --> 00:43:39,801 Orijinal sar neden tekrar dosyalandı? 714 00:43:39,825 --> 00:43:41,720 Şüpheli banka havalesi. 715 00:43:41,744 --> 00:43:45,098 "Görünürde olmayan işlem ekonomik iş veya yasal amaç." 716 00:43:45,122 --> 00:43:47,225 Peki banka neden yapmadı? bu konuda bir şey yapacak mısın? 717 00:43:47,249 --> 00:43:49,894 Bir bankanın yapması gereken tek şey bir başvuruda bulunmaktır. sar ve elleri temiz, 718 00:43:49,918 --> 00:43:52,105 ne kadar olursa olsun üzerinden kirli para akıyor. 719 00:43:52,129 --> 00:43:53,607 Bunu araştırmak Fincen'in görevi. 720 00:43:53,631 --> 00:43:56,067 Fincen'de biri olmadığı sürece soruşturmayı bitirmek için para alıyor. 721 00:43:56,091 --> 00:43:57,092 Jay'in patronu. 722 00:44:00,638 --> 00:44:01,781 Mümkün değil. 723 00:44:01,805 --> 00:44:02,866 Ne? 724 00:44:02,890 --> 00:44:06,077 Kincare güveni. Bir yıl önce ne zaman ilk önce komisyoncuyu araştırıyorduk, 725 00:44:06,101 --> 00:44:08,103 bu şirketin adı görünmeye devam etti. 726 00:44:08,604 --> 00:44:11,231 Bunu incelemeye çalıştık, ama bir gecede çözüldü. 727 00:44:11,899 --> 00:44:15,277 Eğer bunların hepsi aynı adamsa, mesela diyorsunuz ki, bu komisyoncu. 728 00:44:15,903 --> 00:44:16,963 Bu o. 729 00:44:16,987 --> 00:44:18,673 Jay'in elinde olan kişi bu. 730 00:44:18,697 --> 00:44:19,697 Tamam aşkım. 731 00:44:20,366 --> 00:44:22,846 olabilecek bir kaynağım var bu konuya biraz ışık tutabilir. 732 00:44:23,410 --> 00:44:25,096 - DSÖ? - Bir süre önce bir bağlantı. 733 00:44:25,120 --> 00:44:26,723 Kayıtta konuşmayacak. 734 00:44:26,747 --> 00:44:29,142 ama kimliğimi belirlememe yardım etti geçmişte olan birkaç şey. 735 00:44:29,166 --> 00:44:31,418 Çok geç değil. Yapabilirim şimdi oraya git. 736 00:44:32,670 --> 00:44:35,523 - Seninle gelmemi ister misin? - Hayır. Bu onu korkutur. 737 00:44:35,547 --> 00:44:38,092 Beni tanıyor. Bana güveniyor. ben onunla yalnız konuşmamız gerekiyor. 738 00:44:38,676 --> 00:44:39,677 Tamam aşkım. Emin misin? 739 00:44:40,260 --> 00:44:42,179 Evet. Yarın sizi bilgilendireceğim. 740 00:44:42,680 --> 00:44:43,680 Elbette. 741 00:44:44,223 --> 00:44:46,034 Yarın görüşürüz. 742 00:44:46,058 --> 00:44:47,309 Güvende olun lütfen. 743 00:44:50,104 --> 00:44:51,456 Kulağa hoş geliyor. 744 00:44:51,480 --> 00:44:53,792 Evet, üzerinde duralım. nasıl geliştiğini görüyor musun? 745 00:44:53,816 --> 00:44:56,378 Tamam, harika. Teşekkürler, Adam. Takdir edin. 746 00:44:56,402 --> 00:44:57,379 İyi haber mi? 747 00:44:57,403 --> 00:45:00,256 Evet. Birkaç ayrıntıyı gözden geçirmek Adam'la olan LF vakasında, 748 00:45:00,280 --> 00:45:02,425 ama şu ana kadar çok iyi. 749 00:45:02,449 --> 00:45:06,012 Bu harika. Yani bir tutuklama bu kadar çabuk, bu senin için harika. 750 00:45:06,036 --> 00:45:08,848 Bu olabilir gibi geliyor Senatör Lansing'in ölümüyle ilgili. 751 00:45:08,872 --> 00:45:13,042 - Tam bir tavşan deliğine dönüşüyor. - Bir av kazasıyla ilgili değil mi? 752 00:45:14,211 --> 00:45:17,023 lfs'nin öyle olduğunu düşünüyorsun bunun da mı sorumlusu? 753 00:45:17,047 --> 00:45:17,941 Belki. 754 00:45:17,965 --> 00:45:19,859 Zapata seçilmiş yetkilileri hedef alıyorsa, 755 00:45:19,883 --> 00:45:21,778 belki kimbal haklıdır ve bunu arttırmalıyız. 756 00:45:21,802 --> 00:45:22,696 Hayır. 757 00:45:22,720 --> 00:45:25,156 Yakında daha fazlasını öğreneceğiz. Silahın üzerine atlamayacağım 758 00:45:25,180 --> 00:45:27,683 ve başkan olmak başka bir anlamsız savaş başlattı. 759 00:45:30,018 --> 00:45:31,037 Ne üzerinde çalışıyorsun? 760 00:45:31,061 --> 00:45:34,022 Donörün üzerinden geçiyorum Bu yılki yardım etkinliğinin listesi. 761 00:45:35,065 --> 00:45:38,878 Bu bana şunu hatırlatıyor: Jacob Monroe'nun adını görün. 762 00:45:38,902 --> 00:45:42,757 Kendisiyle ilgili bu soruşturma, Demek istediğim, gerçekten o kadar kötü mü? 763 00:45:42,781 --> 00:45:46,136 Kendisi önemli bir bağışçı oldu yıllar. Bize getirdiği kaynaklar. 764 00:45:46,160 --> 00:45:48,620 - Eğer onu çıkarırsam... - tatlım, tatlım, dinle. Dinlemek. 765 00:45:49,204 --> 00:45:52,142 Kendisiyle ilgili soruşturma ve Terör saldırısına karışan 766 00:45:52,166 --> 00:45:53,560 şu anda bir ve aynı. 767 00:45:53,584 --> 00:45:54,477 Ne? 768 00:45:54,501 --> 00:45:56,813 Hiçbir şey söylemek istemedim Çünkü seni endişelendirmek istemedim. 769 00:45:56,837 --> 00:45:58,148 Peki şimdi ne diyorsun? 770 00:45:58,172 --> 00:45:59,941 O adam ve parası diyorum 771 00:45:59,965 --> 00:46:02,801 çok iyi sarılmış olabilir LF'lerin finansmanında artış var. 772 00:46:03,302 --> 00:46:07,157 Yerdeki adamlarım söyleyene kadar aksi takdirde kesinlikle iletişim yok. 773 00:46:07,181 --> 00:46:09,576 Sen ve ben ikimiz de buna ihtiyacımız var onun var olduğunu unut. 774 00:46:09,600 --> 00:46:13,246 O hiçbir zaman daha fazlası olmadı Kalabalığın içinde unutulabilir bir yüzden daha. 775 00:46:13,270 --> 00:46:14,438 Anlıyor musunuz? 776 00:46:15,105 --> 00:46:16,105 Elbette.